Dialogues




Voici un petit dialogue type, grâce auquel vous apprendrez facilement les tournures idiomatiques à utiliser si vous devez prendre un taxi en Russie! Conversation dans le taxi

Conversation dans le taxi



Bonjour! Voici un petit dialogue pour apprendre à demander son chemin en russe et à se repérer dans l’espace. On apprend à dire: « Pourriez-vous m’indiquer la direction pour…. »,  » continuez tout droit », « prenez à gauche, à droite » etc… J’en profite pour faire un point de grammaire sur: Les déclinaisons des […]

Demander son chemin en russe


Le titre du dialogue est « Sacha perd ses affaires » Voici un petit dialogue de niveau débutant qui va vous permettre de faire connaissance avec: 1-Les verbes de position Nous en français, pour situer les objets ou les personnes dans l’espace on utilise le verbe être la plupart du temps, en […]

Leçon sur les verbes de position, la notion de mouvement, ...


Bonjour! Allez, encore un petit dialogue débutant qui vous familiarisera avec la conjugaison au présent de verbes très courants. Il s’agit d’un petit dialogue entre deux copains d’école et qui se mettent à leurs devoirs. Ce petit dialogue permet d’apprendre du vocabulaire comme « c’est facile, c’est dur » etc… qui est […]

Que fais-tu? Accusatif masculin, conjugaison, adjectifs courts



Voici un petit dialogue de niveau débutant. Ce petit dialogue est très intéressant au niveau du vocabulaire  car on y voit des expressions sur les activités courantes telles que « aller au cinéma, lire, jouer dehors »… Cela vous permettra de dire certaines petites choses que vous faîtes, donc essayez de bien […]

Que faîtes-vous? (Conjugaison, déclinaison)


Bonjour! Voici un petit dialogue de niveau débutant mais un petit peu plus difficile que les précédents, si vous le trouvez simple, c’est que vous avez fait des progrès! Il aborde plus de mots de vocabulaire. Certains mots tels que bonjour peuvent sembler un peu durs à prononcer donc, entraînez-vous […]

Новая школьница : la nouvelle écolière


Voici un nouveau petit dialogue pour débutants. Il s’agit de deux collègues russes qui se posent des questions à propos d’un nouveau venu qu’ils ne connaissent pas. Je profite de cette petite leçon pour introduire les noms de nationalités. Tout le vocabulaire nécessaire se trouve juste en dessous du dialogue, […]

Кто это? Qui est-ce?




Une petite leçon pour aborder les substantifs et les adjectifs. Il s’agit d’un petit dialogue pour apprendre à dire : « qu’est-ce que c’est? C’est un grand… Une grande table… » A la suite du dialogue, vous trouverez tout le vocabulaire nécessaire. Sur l’autre page, je donne deux petites explications de grammaire. […]

Notre classe, Наш класс : les 3 genres du substantif, ...


Voici la première leçon: Il s’agit d’un petit dialogue qui permet de faire connaissance avec Monsieur Martin, qui part s’installer quelques temps en Russie à cause de son travail! Le niveau est débutant, il suffit de savoir lire un minimum! Dans le parcours, il s’agit du premier dialogue. Il se […]

Dialogue 1 Добро пожаловать ! ( Bienvenue )