Les élections présidentielles en Russie


Bonjour, https://cdn.pixabay.com/photo/2016/07/04/11/24/elections-1496436_640.png

Aujourd’hui les Russes se rendent aux urnes pour élire leur nouveau Président russe. Les citoyens russes pourront choisir entre huit candidats.

Quel suspense! Mais qui va devenir le nouveau Président de la Fédération Russie?

J’ en profite pour vous mettre du lexique sur les élections!

18 ма́рта 2018 го́да: Росси́я выбира́ет президе́нта

Сего́дня в стране́ прохо́дят президе́нтские вы́боры. Бо́лее 110 миллио́нов россия́н име́ют возмо́жность избра́ть но́вого президе́нта. На пост главы́ госуда́рства претенду́ют во́семь кандида́тов.

Согла́сно прогно́зам, на вы́борах 18 ма́рта 2018 го́да наме́рены голосова́ть о́коло 58% избира́телей, причём бо́лее двух трете́й гото́вы поддержа́ть ны́нешнего росси́йского ли́дера.

В слу́чае побе́ды, э́то бу́дет уже́ четвёртый срок для ны́нешнего росси́йского ли́дера.

Candidat : кандида́т

homme politique : поли́тик

voter : голосова́ть (за кого́) « За кого́ проголосу́ет наро́д на вы́борах президе́нта РФ»

le bureau de vote : избира́тельный уча́сток

élire à la majorité : избира́ть, выбира́ть большинство́м…

Он был и́збран : il a été élu «Пу́тин был и́збран Президе́нтом РФ»

le résultat des élections : Результа́ты вы́боров

l’opposition : оппози́ция